Zurück

Buch: Ariane Riecker, Marcus Vetter Regie: Marcus Vetter Kamera: Dragomir Radosevljevic Ton: Christian Lackner Schnitt: Saskia Metten Fernsehanstalt/Produktion: SWR Red. Dr. Gudrun Hanke El Ghamri Verfügbare Formate: Beta-SP, VHS, DVD

“Alles beginnt mit einer Liebesgeschichte zwischen einem türkischen Mann (Cahit Cubuk) und einer deutschen Frau (meiner Mutter). Er ist Koch, Gastarbeiter der ersten Generation in Deutschland. Sie studiert Germanistik, muss aber auf Druck ihrer Familie vorzeitig das Studium beenden, da sie sich angeblich zu viel mit Männern abgab. Um der konservativen Weltanschauung ihrer Familie zu entfliehen, verliebt sie sich in den gutaussehenden Koch Cahit, der in der Kantine der Bundesbahn arbeitet. Erst als sie schwanger ist findet sie heraus, dass er bereits verheiratet ist und zwei Töchter in der Türkei hat. Er verlässt Deutschland und lässt sie allein und schwanger zurück. Auch ihrer Familie lässt sie fallen. Bis kurz vor der Geburt muss sie sich ihren Lebensunterhalt selbst verdienen. Als Cahit von der Geburt des Sohnes Atilla Marcus erfährt, versucht er wieder Kontakt zu ihr aufzunehmen. Sie hat ihm endlich den ersehnten Sohn geschenkt. Sein Traum ist in Erfüllung gegangen. Er versucht Atialla in die Türkei zu holen, doch der Weg zu seinem Sohn bleibt ihm für immer versperrt. 38 Jahre später. Atilla Marcus bricht in ein kleines anatolisches Bergdorf auf, um seinen Vater und die Geschichte seiner Herkunft zu begreifen. Was er jedoch antrifft ist viel mehr. Er begegnet zwei seiner Halbschwestern, die ihn, den Bruder, ihr Leben lang als unerreichbaren Stern am Himmel sahen – zwei von fünf Schwestern, die alle ohne Vaterliebe aufgewachsen sind, weil sie nur Töchter sind. Mit der Hilfe des ersehnten Bruders konfrontieren sie den Vater zum ersten Mal mit ihren Gefühlen. Warum sind Söhne mehr Wert als Töchter? Der Vater entflieht zunächst den Fragen. Doch als sie einmal gestellt sind, erwaten sie eine Antwort.“